After the reader is reading a novel of salvation ” eyes Tuareg ” Alberto Bazqt Vikerua that the novel was written for people who have written about them before any one else read it. The author, who spent nearly twenty years of age between the Tuareg tribes in Africa, the desert is not only unlike his experience field to live with these tribes, but also reproduce the links between him and ” the most noble and legendary over the planet people ” on what crosses. And not only that, but seeks to extend this link to include the reader himself, perhaps, hardly know of the life style of these non-ring name only: Touareg. In any case, the author has made no secret of this desire, he noted in his introduction to the Arabic translation that he wishes ” to read what I wrote about them only Targi one ”.
This signal, or security, go unnoticed reader in all the chapters of the novel, they are based on the bias was raised from the author to the subject matter, would support the desire to give back to the ” so much that convicted them by (Tuareg), and many who taught him for years ago. ‘ If this desire as a motivation that summarizes the goal of the writer of the novel, the other motivation, is to create aligned itself with the reader, which is reflected in the introduction saying ” I am confident that the reader is going to happen to him Heye itself ”.
The Eyes of The Tuareg
ISBN-13 | 9789933484712 |
Author | Alberto Vázquez-Figueroa |
Translator | د. عبدو زغبور |
Year | 2006 |
Number of pages | 317 |
Cover | Paper-back |
First | |
Size | 14.5*21.5 |